Barrierefreiheit-Einstellungen

Kontrast

Schriftart

Schriftgröße

Zeilenabstand

Wortabstand

„inBautzen“ – Kundenzeitung der Energie- und Wasserwerke Bautzen GmbH

Diese Themen erwarten Sie in der aktuellen Ausgabe 1/2026

Wärme im Wandel

Die Wärmeversorgung in Bautzen steht vor einem Wandel. Neue gesetzliche Rahmenbedingungen und steigende Anforderungen treiben die Entwicklung voran. Die EWB arbeitet daran, die Netze Schritt für Schritt klimafreundlicher aufzustellen – damit Wärme langfristig sicher und bezahlbar bleibt.

Damit Baden sicher bleibt 

Ein unbeschwerter Sommertag im Spreebad – hinter dem fröhlichen Badealltag steckt mehr Arbeit, als man sieht. Fachangestellte für Bäderbetriebe sorgen für Wasserqualität, Sicherheit und einen reibungslosen Betrieb. Damit das auch in Zukunft so bleibt, setzt die BBB auf sichere Ausbildungs- und Arbeitsplätze.  

Effizient entwässert

Was passiert eigentlich mit Klärschlamm? Bevor er weiterbehandelt werden kann, wird ihm Wasser entzogen. Der Abwasserzweckverband Bautzen nutzt dafür eine neue Zentrifuge, die das Volumen deutlich reduziert. So muss weniger „Masse“ transportiert werden – ein großer Vorteil für Aufwand und Kosten.

Unsere aktuelle Kundenzeitung als PDF-Datei anschauen